PHILIPS FWD17/21M
Owner's Manual

Connexions
Placer les haut-parleurs
Front speaker ( left ) Front speaker ( right )

Connecter les hautparleurs

Enceinte Speaker (right) (droite)
VIEWING AREA

Enceinte Speaker (gauche) (left)

Pour optimiser le son surround, toutes les enceintes doivent être placées à la même distance de la position d�écoute. Remarque: � our éviter toute interférence magnétique, ne placez pas les enceintes avant trop près de votre téléviseur. � Permettre une ventilation adéquate autour du Système DVD.

Connecter les fils des haut-parleurs aux connecteurs des HAUT-PARLEURS, haut-parleur droit pour « R » et haut-parleur gauche pour « L », le fil coloré (marqué) au « + » et noir (non marqué) au « - ». Insérer complètement la portion de fil dénudé du haut-parleur dans le connecteur comme montré. Haut-parleurs
Avant Gauche (L) Avant Droit (R)

�
Noir Noir

+
Rouge Rouge

Remarque: � Pour des performances sonores optimales, utiliser les haut-parleurs fournis. � Ne connectez pas plus d�une enceinte à chaque paire de bornes +/-. � Ne connectez pas des enceintes ayant une impédance inférieure à celle des enceintes fournies. Reporte-vous à la section CARACTERISTIQUES TECHNIQUES de ce manuel.

37

Français