PHILIPS FW550C/22
Owner's Manual

GRABACI�N
� Durante la copia a alta velocidad en el modo de cinta, el nivel de volumen se reduce. � Durante la operación de copia es posible escuchar otra fuente de sonido.

RELOJ
Visualización del reloj
Es posible ver el reloj (si está puesto en hora) desde la posición de espera o estando activada cualquier fuente de sonido. La lectura de la hora se visualizará durante unos siete segundos. � Pulse brevemente CLOCK�TIMER. � En la pantalla se visualizará �10:25� (la hora actual). � En la pantalla se visualizará �--:--� si el reloj no está puesto en hora.

Grabación sincronizada de CD
1 Inserte una cinta virgen en la platina 2, y cargue un disco en la bandeja. 2 Pulse CD para seleccionar el modo de CD. � Puede programar las pistas en el orden que desea que se graben (véase Programación de pistas). Si no, las pistas se grabarán en el orden del disco seleccionado. 3 Pulse RECORD para dar comienzo a la grabación. � La indicación REC comenzará a parpadear. � La reproducción del CD comenzará de forma automática. 4 Pulse STOP� para detener la grabación.

Puesta en hora
El reloj ofrece la hora en formato de 24 horas, es decir, 00:00 o 23:59. Antes de poner en hora el reloj, deberá encontrarse en el modo de Visualización del reloj. 1 Pulse CLOCK�TIMER para seleccionar el modo de reloj. � En la pantalla parpadeará �00:00� o la hora actual. � Las indicaciones �à , á , í , ë , �� se iluminan. 2 Ajuste la cifra de las horas con à o á. 3 Ajuste la cifra de los minutos con í o ë. 4 Pulse de nuevo CLOCK�TIMER para memorizar el ajuste. � El reloj se pone en marcha. � Para salir sin memorizar el ajuste, pulse STOP�.

Grabación OTR
� Durante la mezcla de micrófono, puede grabar el sonido resultante en una cinta en la platina 2, excepto con el modo de copia. 1 Inserte una cinta virgen en la platina 2. 2 Pulse RECORD para dar comienzo a la grabación. � La indicación REC comenzará a parpadear. 3 Pulse STOP� para detener la grabación.

Observación: � Cuando pulse RECORD en el modo de cinta, la pantalla indicará "SELECT OTHER SOURCE" (seleccione otra fuente). La grabación OTR no es posible en el modo de cinta.

63

pg 046-67/FW550C/22-Sp

63

12/10/98, 16:04

3139 116 17851

Español

Observaciones: � Durante la puesta en hora del reloj, la unidad abandonará automáticamente dicho modo si no se pulsa ningún botón en 90 segundos. � Si se produce un corte del fluido eléctrico, los ajustes del reloj se borrarán. � Para sincronizar la hora con el reloj RDS, véase �RECEPCI�N DE EMISORAS RDS� en la ssección de SINTONIZADOR.