PHILIPS DVD955/781
Owner's Manual

Introdução
O entretenimento do milénio
O vídeo nunca foi como é agora! Imagens de qualidade digital perfeita com som verdadeiramente digital de 3D em vários canais. Sequências da história vistas a partir dos ângulos da câmara de filmar da sua preferência. As barreiras linguísticas derrubadas com bandas sonoras em oito idiomas, incluindo um máximo de 32 legendas - se estiverem presentes no disco. E, independentemente de onde vir o Vídeo DVD, num ecrã grande ou numa TV regular, será sempre visto como deve ser.

Vídeo Digital
O Vídeo DVD utiliza a tecnologia de compressão de dados mais recente MPEG2 para registar a totalidade de um filme num único disco de 5 polegadas. A compressão de taxa de bits variável do DVD, que funciona até 9,8 Mbits/segundo, captura até as imagens mais complexas na sua qualidade original. As imagens digitais cristalinas apresentam uma resolução horizontal de mais de 500 linhas, com 720 pixels (elementos da imagem) em cada linha. Esta resolução superior à do Laser Disc e comparável aos originais digitais feitos nos estúdios de gravação. Os discos Vídeo DVD cumprem as normas videográficas PAL ou NTSC. Este aparelho multi-sistemas lê ambos os tipos e faz a sua reprodução da melhor maneira possível num ecrã de TV multi-sistemas. Sendo o sistema videográfico universal do futuro, o Vídeo DVD oferece imagens óptimas em qualquer ecrã de TV.

Introdução
O aparelho Vídeo DVD Philips destina-se a discos vídeo digitais que cumprem a norma universal de Vídeo DVD. Através dele, poderá ver filmes completos com uma imagem igual à do cinema e som estereofónico e multi-canais (dependendo do disco e do sistema sonoro). As funcionalidades exclusivas do Vídeo DVD, como a selecção da faixa sonora, idiomas das legendas e de diferentes ângulos da câmara (dependendo do disco) estão todas incluídas. Além disso, o Bloqueio de Crianças Philips permite-lhe escolher os discos que os seus filhos podem ver. Verá que a utilização deste aparelho é muito fácil, através das Instruções no Ecrã (OSD)) e do mostrador do aparelho, em conjunto com o controlo remoto. Além dos discos vídeo DVD, pode reproduzir todos os vídeo CDs e áudio CDs (incluindo os CDR e os CDRW).

Português
DVD-VIDEO DISC TITLE 1
CHAPTER 1 CHAPTER 2 CHAPTER 1

Vídeo DVD
Reconhecerá todos os discos Vídeo DVD através do logótipo . Dependendo do material que o disco contém (um filme, vídeo clips, uma série dramática, etc.), estes discos podem ter um ou mais Títulos e cada Título pode ter um ou mais Capítulos. Para tornar o acesso fácil e cómodo, o aparelho permite-lhe passar de um Título para outro e de um Capítulo para outro.

TITLE 2
CHAPTER 2 CHAPTER 3

210 INTRODU��O