PHILIPS 42PF9966/98
Owner's Manual

Conseils Tips
Entretien de l�écran

Ne pas toucher, frapper, frotter l�écran avec quoi que ce soit de dur, ce qui pourrait rayer et abîmer l�écran de façon permanente. Ne pas frotter l�écran avec un tissus poussiéreux contenant un produit chimique. Ne pas toucher l�écran à mains nues ou avec un tissus gras (certains cosmétiques sont dangereux pour l�écran). Débrancher le TV avant tout nettoyage. Lorsque la surface devient poussiéreuse, essuyer légèrement avec du coton absorbant ou un autre matériaux doux. Ne pas utiliser d�acétone, toluene ou alcool sous peine de dommages chimiques. Ne pas utiliser de nettoyant liquide ou en aérosol. Essuyer toutes gouttes (eau...) éventuellement projetées sur l�écran aussi vite que possible. Un contact prolongé peut provoquer des déformations et des taches. � Avez-vous choisi le bon système de télévision dans le menu d�installation manuelle? � Votre téléviseur ou votre antenne interne se trouvent-ils trop près des HPs, d�une installation audio sans prise de terre, de tubes néon, etc.? � La proximité de montagnes ou de hauts immeubles peut être à l�origine d�images dédoublées ou d�ombres. Parfois, on obtient une meilleure qualité �image en changeant la direction de l�antenne externe. � Est-ce que l�image ou le télétexte est méconnaissable? Vérifiez si vous avez introduit la fréquence correcte.Voir Installation, Installation manuelle, p. 6. � La luminosité, la définition et le contraste sont-ils déréglés? Sélectionnez Préréglages d�usine dans le menu Configuration, Générale p. 7. � Les câbles fournis avec l�appareil sont-ils bien raccordés? (Le câble d�antenne sur le téléviseur, l�autre câble d�antenne sur votre magnétoscope, les câbles VGA, le câble de tension sur l�écran). � Vous avez mis le verrouillage hors service ? � Avez-vous allumé votre ordinateur ? � Vous voyez un écran noir et un indicateur bleu sur la face avant du téléviseur? Cela veut dire que le téléviseur ne supporte pas le mode d�affichage sélectionné. Réglez votre source VGA sur un mode correct. � En cas de doute, consultez votre revendeur. La mauvaise qualité de certains équipements numériques peut engrender une distorsion de l�image numérique. Dans ce cas, sélectionnez le préréglage Doux dans le menu Image, Smart image, sans changer les réglages manuellement. � Aucune des chaînes diffuse du son? Vérifiez si le volume n�est pas réglé sur sa position minimum. � Le son est-il interrompu lorsque vous appuyez sur la touche ¬? Mettez votre téléviseur hors service. Remettez-le en service. N�essayez jamais de réparer vous-même une panne de téléviseur. Consultez votre revendeur ou un technicien. � Si votre TV ne répond plus à la télécommande, les piles peuvent être déchargées. � Vérifiez que la télécommande soit en mode correct. � Vous pouvez toujours utiliser la touche MENU et les touches -/+ sur le côté droite du téléviseur. Votre TV consomme de l'énergie en veille. Cette consommation contribue a la pollution de l'air et de l'eau. Consommation : 2 W. Vérifiez si vous avez sélectionné le mode VGA correct dans votre ordinateur. Voir le manuel d�instruction fourni séparément avec votre moniteur. Voir Suppléments, Spécifications sur ce CD.

Mauvaise image

Absence d�image

Distorsion numérique Absence de son Vous ne trouvez pas de solution à votre problème ? Télécommande

Veille

Image VGA pas stable ou pas synchronisée Divers

Avertissement concernant les images fixes sur l�écran du TV Une caractéristique des écrans plasma (PDP) est que l�affichage d�une même image pendant une longue durée peut entraîner une image fantôme persistante à l�écran. Il s�agit du marquage du phosphore à l�écran. Lors d'une utilisation normale, le téléviseur doit afficher des images en perpétuel mouvement et en perpétuel changement qui remplissent l�écran. Exemples d�images fixes (cette liste n�est pas exhaustive, vous pouvez en rencontrer d�autres): � Menus TV et DVD: listes du contenu du disque DVD; � Barres noires boîte aux lettres: lorsque des barres noires apparaissent sur la gauche et sur la droite de l�écran, il est recommandé de passer à un format image dans lequel l�image remplisse l�écran; � PIP et Multipip: éviter d�utiliser la fonction PIP ou la fonction Multipip pendant des périodes prolongées; � Logos des chaînes de télévision: posent un problème s�ils sont lumineux et immobiles. Il est moins probable que les graphiques animés ou de faible contraste entraînent un vieillissement non uniforme de l�écran; � Informations boursières: présentées en bas de l�écran TV; � Logos des chaînes de shopping et affichage des prix: lumineux et affichés en permanence ou fréquemment au même endroit sur l�écran TV. Parmi les exemples d�arrêts sur image figurent les logos, les images de synthèse, l�affichage de l�heure, les informations télétexte et les images affichées en mode 4:3, les images ou personnages statiques, etc. Remarques : - réduisez le contraste et la luminosité pendant le visionnage - le marquage du phosphore à l�écran ne disparaît jamais complètement. 22